2019-035

動画を再生するby CJジャーナル

琵琶湖の真珠製品 – Lake Biwa Pearls

COOL JAPAN AWARD 2019
【一般部門】アウトバウンドカテゴリー
表彰対象 琵琶湖の真珠製品
表彰対象者 神保真珠商店
都道府県 滋賀県

Lake Biwa Pearls
Category: Outbound
Award Recipient: Jinbo Pearls
Area: Shiga

概要

びわ湖真珠は、貝を育てるのに三年、その後、真珠を巻くまでに更に三年という時間を要します。
生産者の手によって養殖施術された後、真珠が巻かれるまでの最後の三年を育むのは、他でもないびわ湖。長い年月と人の手が及ばない自然の中で独特の美しさが生まれ、どれ一つとして同じもののない、個性豊かな真珠が完成します。
1966年創業の神保真珠商店は、2014年に地元大津に実店舗を構えました。実際に見て、手に取って、びわ湖真珠の美しさを感じていただけることを、そして何より、これからも真珠が育つ美しいびわ湖であることを心から願っています。

選考理由

【外国人審査員の代表的なコメント】
自然のままのパールの形が素敵です。色もいろいろあってかわいい。普段使いのパールジュエリーでとっても良い。日本土産としても最適!

びわ湖真珠1