Adam Wall Mirror・Basket Tray・Table Light

COOL JAPAN AWARD 2025
ジャンル：アウトバウンド
表彰対象：Adam Wall Mirror・Basket Tray・Table Light
表彰対象者：株式会社KOMORU
都道府県：青森県　

概要 / Summary

Adam は青森県産りんご搾りかすを使用した新しい塩化ビニルシートです。
りんご搾りかすをまるごと利用し、原材料を「見える化」したのが本製品の魅力です。
この度、受賞をさせていただきたAdam Basket Tray と Adam Wall Mirror は、デザインスタジオ 21B STUDIO とのコラボレーションにより生まれました。Adamブランド初採用となる、高周波ウェルダーによる溶着技術を用い、クッション材を挟み込んで成形しています。この製法により形作られた、ふっくら柔らかなフォルムは、暮らしの中で自然と手が伸びるような使い心地を生み出します。耐水性があり、傷がつきにくいのでインテリアの多様なシーンでお使いいただけます。

Adam is a new vinyl sheet made using apple pomace from Aomori Prefecture.
The appeal of this product lies in its use of the entire apple pomace, making the raw materials “visible.”
The Adam Basket Tray and Adam Wall Mirror, which have received awards, were created through a collaboration with design studio 21B STUDIO. Employing high-frequency welding technology—a first for the Adam brand—these pieces are formed by sandwiching cushioning material. This manufacturing process creates a plump, soft form that feels naturally inviting to use in daily life. Water-resistant and scratch-resistant, they suit diverse interior settings."

選審査員コメント / Comments

・廃棄物を資源として、日常で活用できる美しいプロダクトに変えるための画期的な方法だと思う。
・りんごがこのような形になるなんて信じられない！自分も使ってみたいと思う。

・I think it's a groundbreaking way to transform waste into beautiful products that can be used in everyday life as resources.
・I can't believe apples can be shaped like this! I want to try using them myself.