ICOT RYOWA

COOL JAPAN AWARD 2025
部門：アウトバウンド
受賞対象：ICOT RYOWA
受賞者：株式会社アイコットリョーワ
都道府県：岐阜県

概要 / Summary

私たちアイコットリョーワは、自社工場を持つタイルのファクトリーブランドです。製品のほぼすべてを自社で企画・生産し、日本の街並みに馴染むタイルを届けています。ファブレスが主流となる時代においても、焼き物としてのタイルの価値を見つめ直し、建物や街並み全体に調和する素材づくりに取り組んでいます。暮らしに心地よい景色を生むために、日本の感性に根差したタイルデザインをこれからも続けていきます。

We at Aicott Ryowa are a tile factory brand with our own production facilities. We plan and manufacture nearly all our products in-house, delivering tiles that blend seamlessly into Japanese streetscapes. Even in an era where fabless production dominates, we remain committed to re-examining the value of tiles as ceramic works and crafting materials that harmonize with buildings and entire urban landscapes. To create pleasant scenery for daily life, we will continue designing tiles rooted in Japanese sensibilities.

選審査員コメント / Comments

・伝統的でありながら革新的な使い方を模索しており、これからの地域づくりに役立つ実用性も兼ね備えていると感じる。

・It seeks both traditional and innovative applications, while also possessing practical utility that will contribute to future community development.